“好吃。”趙昌點點頭,給與口味上的肯定。
“趙太監若是喜歡,回去的時候帶點走。”夏蕓萱很是大方的說道,反正現在每天可以領的豬不。
不得不說,滿族人是真吃豬,自從發現了可以去掉豬上的氣以后,飼養豬簡直一發不可收拾。
羊都趕不上豬,或許是因為本就養牛羊?所以對這個一點都不稀罕?
至于牛是完全不吃的,好想吃番茄燉牛腩,架不住宮里不許。
簡直太慘了,在宮外頭還有人能吃上牛,反倒是在啥都不缺的宮里,連跟牛都別想。
最后趙昌歡歡喜喜的收了松,主要是那味道,他真拒絕不了。
但是該干的活,一點都不能。
夏蕓萱還能怎麼辦,當然是迅速的吃完干活,早點翻譯完,早點結束。
其實掃了一眼,許多都是傳教士翻譯過的,顯然這渣康是懷疑上了這些傳教士。
不過也是,換了自己發現不對勁了,也不可能傻乎乎的繼續下去,像康熙這樣的,也就是那些傳教士仗著語言不通忽悠他。
好在那些都比較簡單,夏蕓萱突然想到了什麼,對旁邊等候的趙昌說道,“趙太監,不知是否能幫個忙。”
“請戴佳小主兒吩咐。”趙昌姿態放的低的,論等級,趙昌的品級甩夏蕓萱一條街。
不過這姿態,不算是給夏蕓萱看的,那是給皇帝看的。
“能將這配套的翻譯書取來嗎?”夏蕓萱微笑,是的!想到了一個懶的方法。
只要把原文和翻譯都看一遍,直接找出有問題的地方,修改不就完事了。
要一遍遍的抄,那得抄到猴年馬月去?!
更何況這麼抄下去,的手還要不要了?
趙昌一聽,也就明白了的意思,覺得是個好辦法,傳教士忽悠的也不是全部,只是一些關鍵的東西。
等書都拿來了,夏蕓萱這頭也差不多抄完了,救命,這本書為什麼這麼多字,想把原作者拉出來鞭尸!
一萬遍!!!
“戴佳小主兒,書來了。”趙昌是真發現,這戴佳氏是個靠譜的人,這辦事效率,要是所有的大臣都有這效率,皇上哪里還要這般辛苦。
“趙太監,請問你認字嗎?”夏蕓萱迷之微笑的問道。
“認字的。”趙昌從小就跟著康熙,怎麼可能不識字。
“那就太好了,就麻煩趙太監了。”夏蕓萱的笑容更大了,終于不是一個人慘,開心!
只要看到不止一個人倒霉,就安心了!
反正這趙昌也別想跑!幫著渣康來做監工是吧,哼哼,這麼多書,有的改,反正是絕對不會再筆了,絕對不!
趙昌苦笑著,這活怎麼落到他頭上來了?
偏生他還不能拒絕,其他的太監本沒幾個認字的,能干這活的只有他。
能怎麼辦,只能石更著頭皮接下了原本戴佳氏的活筆疾書,提早完工!
第33章
沒有抄暮前不覺得這活有什麼難的,抄暮了以后,趙昌終于會了戴佳氏的不易。
可有苦他也不能說,怎麼說他也算半個男人,總不能比子還弱,吃點苦都不行,趙昌的了手腕,不行,這麼下去這手就不能要了。
夏蕓萱想出的辦法,那就是先把錯都揪出來,一口氣全部說完,趙昌在那抄暮。
不過這樣的工作效率還是一般,不夠,遠遠的不夠!
“還有識字的嗎?”夏蕓萱溫和的笑著問道。
趙昌掃了一眼跟著來的太監同僚們,愉悅的笑了起來,“有的,自然是有的。”
太監們:……
真謝謝你了!
寫字迅速的,就做筆記,一個圈出來,然后校對,最后由寫的最好看的幾個人抄暮下來,寫給皇帝看的,自然不能是打補丁一樣。
寫字最好看的幾人中的趙昌哭的心都有了,他為什麼要這麼勤的練字!
夏蕓萱只想說,為啥不干脆找來印刷呢?
活字印刷多方便啊,還整潔。不過他們愿意抄暮,也就不廢話,等下說了,他們惱怒可怎麼辦?
一整天下來,夏蕓萱喝掉了兩大壺茶水,沒辦法,說話也是很累的,原本只需要聽張氏來給說八卦。
最讓夏蕓萱不能接的是,這些沒翻譯完,的生意就做不下去了!
只要有這些太監在,哪個宮敢上門來啊!
張氏連門都不敢出了,只盼著快點結束!
夏蕓萱比誰都希,這多耽誤賺銀子,一想到可的小銀子被攔在了門外,簡直痛心疾首。
人多力量大的話不是隨便說說的,都是渣康底下的得力助手,行力就是杠杠的。
一整天下來,這麼一箱子的書,居然整理完一半,一時半會,相信皇帝也看不完,這速度可以減緩下來。
趙昌他們也累的夠嗆,好在有食的藉,別的不說,這戴佳氏院子里有個小廚房是真的方便。
借口是給七阿哥做輔食搭的,不過懂的都懂,反正燒的柴火都是戴佳氏自己花的銀子,誰也管不著。
他們還是沾了七阿哥的,吃上了味的點心,跟膳房的做法是一點都不像,是他們跟在皇上邊都吃不到的新鮮吃食。
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
為獲得西王母傳承而來到平行世界,有一位可愛的女兒,還有一位冷艷的超級大明星老婆。 看我怎麼樣成為女兒心中唯一的英雄,征服大明星老婆。 前世的暢銷書籍帶到這個世界成為最牛的作家。 前世的電影、電視劇、歌曲和綜藝帶到這個世界,讓這個世界的人在娛樂方麵更加的耳目一新。 將前世的先進的網路通訊軟體、網購、微型部落格、線上點外賣、線上購票.......都帶來這個世界,建立屬於自己的商業王國。
男版:某位冷傲霸道的王爺突發奇想,養了個王妃在身邊逗趣兒,最后才察覺一直偽裝成貓咪的她是只尖牙利爪的老虎,爺陰溝里翻船了! 女版:某只被退婚的太子妃報仇心切,和陰險狡詐皇叔一拍即合,一躍成為前未婚夫的皇嬸嬸,后來發現自己上了賊船,恨不得戳瞎雙眼! ◆ 玉緋煙,華夏國最年輕上校,醫學天才, 魂穿成忠義侯府的廢物小蘿莉。都說蘿莉有三好:身嬌腰軟易推倒,遇到某個惡趣味王爺后更是充分證明了這一點。 她是大名鼎鼎的廢物傻女,未嫁先休的太子妃,人人避之不及,唯他迎難而上,糾纏調戲,非她不娶。不但斬她姻緣,斷她桃花,還纏了她生生世世…… 只是看著某個把玩自己玲瓏玉足的清貴男子,玉緋煙仰 天淚流:“情獸,滾粗!” ◆ 這是一個腹黑忠犬和嬌俏蘿莉相殺相愛, 最后大殺四方,通吃天下的故事。 【傳聞1】 奸情發生在一個迷人的月夜。 “想不想報仇,好好折磨那對狗男女?” “想!” “嫁給我,就這麼簡單——” “啥?” “做我的王妃,即便是尊貴的太子也要恭恭敬敬地叫你一聲小嬸嬸……” 【傳聞2】 洞房花燭夜熱情洋溢,激情滿滿。 “這是?” “避火圖。” “我還小——”某女齜牙。 “已經是C了,不小!乖,試試這個‘觀音坐蓮’——” “走開!” ◆ 上述皆是傳聞,下面才是真相: “王……” 大婚之日,沒有接來新娘,殿堂下卻跪滿了某男的心腹干將,各個狼狽不堪,慘不忍睹。 “小姐不肯上花轎,臣等只好動武,可我們實在不是小姐的對手——” 掃了眼那些垂頭喪氣、滿臉羞愧的屬下,寶座上的男人表情淡定,聲音卻逐漸低沉。 “想硬綁著她上花轎……” “采用人海戰術……” “以千敵一……” “結果居然敗了……” “你們怎麼有臉回來……” 眾人嘴角抽搐得厲害,小姐那些變態的本事,只有王能與之媲美,他們在小姐眼里不過是些蝦兵蟹將罷了。 見主子快發飆,其心腹靈機一動。 “王,并非我們無能,只是申屠皇、敖世子、蓮公子、第五族長……都在小姐閨房!” “混賬!怎麼不早說!!” 風過,寶座上的某人早已不在。
周幼晚出車禍死了,意外綁定了心愿系統,從此開始了做任務的悲慘生涯。 先有偏執的殘疾王爺,后有不能說一說就炸毛的反派大boss,還有不想談戀愛一心學習的校草。 周幼晚仰天長嘆,這日子沒法過了!
《帶著倉庫回古代》熱血青年回到古代搞大開發大建設,帶著古代人民走上小康之路!
穿越成乞丐,救了個王爺?這是什麼操作?江佑希不由暗自腹誹,別人都是穿越成公主王妃,她倒好,鞋兒破帽兒破身上的衣服破? 神仙運氣呀。 還被這個惡婆娘冤枉和敵國有勾結,勾結個毛線,她連去敵國往哪個方向都不知道啊! 火速止住謠言,她毫不留情地報復......了惡婆娘,在王府混的風生水起。 她真是馭夫有道啊! 馭夫有道!