“好吃。”趙昌點點頭,給與口味上的肯定。
“趙太監若是喜歡,回去的時候帶點走。”夏蕓萱很是大方的說道,反正現在每天可以領的豬不。
不得不說,滿族人是真吃豬,自從發現了可以去掉豬上的氣以后,飼養豬簡直一發不可收拾。
羊都趕不上豬,或許是因為本就養牛羊?所以對這個一點都不稀罕?
至于牛是完全不吃的,好想吃番茄燉牛腩,架不住宮里不許。
簡直太慘了,在宮外頭還有人能吃上牛,反倒是在啥都不缺的宮里,連跟牛都別想。
最后趙昌歡歡喜喜的收了松,主要是那味道,他真拒絕不了。
但是該干的活,一點都不能。
夏蕓萱還能怎麼辦,當然是迅速的吃完干活,早點翻譯完,早點結束。
其實掃了一眼,許多都是傳教士翻譯過的,顯然這渣康是懷疑上了這些傳教士。
不過也是,換了自己發現不對勁了,也不可能傻乎乎的繼續下去,像康熙這樣的,也就是那些傳教士仗著語言不通忽悠他。
好在那些都比較簡單,夏蕓萱突然想到了什麼,對旁邊等候的趙昌說道,“趙太監,不知是否能幫個忙。”
“請戴佳小主兒吩咐。”趙昌姿態放的低的,論等級,趙昌的品級甩夏蕓萱一條街。
不過這姿態,不算是給夏蕓萱看的,那是給皇帝看的。
“能將這配套的翻譯書取來嗎?”夏蕓萱微笑,是的!想到了一個懶的方法。
只要把原文和翻譯都看一遍,直接找出有問題的地方,修改不就完事了。
要一遍遍的抄,那得抄到猴年馬月去?!
更何況這麼抄下去,的手還要不要了?
趙昌一聽,也就明白了的意思,覺得是個好辦法,傳教士忽悠的也不是全部,只是一些關鍵的東西。
等書都拿來了,夏蕓萱這頭也差不多抄完了,救命,這本書為什麼這麼多字,想把原作者拉出來鞭尸!
一萬遍!!!
“戴佳小主兒,書來了。”趙昌是真發現,這戴佳氏是個靠譜的人,這辦事效率,要是所有的大臣都有這效率,皇上哪里還要這般辛苦。
“趙太監,請問你認字嗎?”夏蕓萱迷之微笑的問道。
“認字的。”趙昌從小就跟著康熙,怎麼可能不識字。
“那就太好了,就麻煩趙太監了。”夏蕓萱的笑容更大了,終于不是一個人慘,開心!
只要看到不止一個人倒霉,就安心了!
反正這趙昌也別想跑!幫著渣康來做監工是吧,哼哼,這麼多書,有的改,反正是絕對不會再筆了,絕對不!
趙昌苦笑著,這活怎麼落到他頭上來了?
偏生他還不能拒絕,其他的太監本沒幾個認字的,能干這活的只有他。
能怎麼辦,只能石更著頭皮接下了原本戴佳氏的活筆疾書,提早完工!
第33章
沒有抄暮前不覺得這活有什麼難的,抄暮了以后,趙昌終于會了戴佳氏的不易。
可有苦他也不能說,怎麼說他也算半個男人,總不能比子還弱,吃點苦都不行,趙昌的了手腕,不行,這麼下去這手就不能要了。
夏蕓萱想出的辦法,那就是先把錯都揪出來,一口氣全部說完,趙昌在那抄暮。
不過這樣的工作效率還是一般,不夠,遠遠的不夠!
“還有識字的嗎?”夏蕓萱溫和的笑著問道。
趙昌掃了一眼跟著來的太監同僚們,愉悅的笑了起來,“有的,自然是有的。”
太監們:……
真謝謝你了!
寫字迅速的,就做筆記,一個圈出來,然后校對,最后由寫的最好看的幾個人抄暮下來,寫給皇帝看的,自然不能是打補丁一樣。
寫字最好看的幾人中的趙昌哭的心都有了,他為什麼要這麼勤的練字!
夏蕓萱只想說,為啥不干脆找來印刷呢?
活字印刷多方便啊,還整潔。不過他們愿意抄暮,也就不廢話,等下說了,他們惱怒可怎麼辦?
一整天下來,夏蕓萱喝掉了兩大壺茶水,沒辦法,說話也是很累的,原本只需要聽張氏來給說八卦。
最讓夏蕓萱不能接的是,這些沒翻譯完,的生意就做不下去了!
只要有這些太監在,哪個宮敢上門來啊!
張氏連門都不敢出了,只盼著快點結束!
夏蕓萱比誰都希,這多耽誤賺銀子,一想到可的小銀子被攔在了門外,簡直痛心疾首。
人多力量大的話不是隨便說說的,都是渣康底下的得力助手,行力就是杠杠的。
一整天下來,這麼一箱子的書,居然整理完一半,一時半會,相信皇帝也看不完,這速度可以減緩下來。
趙昌他們也累的夠嗆,好在有食的藉,別的不說,這戴佳氏院子里有個小廚房是真的方便。
借口是給七阿哥做輔食搭的,不過懂的都懂,反正燒的柴火都是戴佳氏自己花的銀子,誰也管不著。
他們還是沾了七阿哥的,吃上了味的點心,跟膳房的做法是一點都不像,是他們跟在皇上邊都吃不到的新鮮吃食。
小士:如果覺得不錯,記得收藏網址 或推薦給朋友哦~拜托啦 (>.
只不過是睡了一覺而已,她就從商業巨鱷搖身一變成了鄉下小丫頭.爲給傻孫子娶媳婦兒,狠心的奶奶要將她嫁給瘸子.爹孃老實,小妹年幼,各路親戚漠視不理,無奈之下,她只能咬咬牙,"我白寧今日自請逐出家族,從此不再是白家的人,是生是死,與白家沒有絲毫關係."就在全村的人都認爲她活不下去的時候,她卻絲毫不理,埋頭到自己的大業當中.摘野菜,賣秘方,不出幾日,鎮上最大的酒樓便全部換了新的招牌菜.買良田,僱長工,不到半月,她便蓋起了村子裡最大的豪華版住宅.建作坊,造農場,挖地窖,種蔬菜,她憑藉著自己的智慧和野心,一躍變身爲擁有萬貫家產的地主婆.眼看生活越來越美好,銀子也越賺越多,以前漠視不理的親戚們紛紛找上門來,就連這桃花,也漸漸的多了起來.某位自以爲英俊瀟灑的里正之子,"寧兒,我願意娶你了,以前是我瞎了狗眼,希望你再給我一次機會."某些極品親戚賴著不走,"寧兒,咱們再怎麼說也是一家人啊."某些曾經落井下石的極品鄰居紛紛湊上前,"寧兒,嬸子看你一個人操持全家怪累的,要不讓你叔也來幫幫你吧."沒落之時沒人理會,此時卻想著來分一杯羹?她堂堂現代跨國總裁,女漢子的
她,二十一世紀陽城鑒定局的法醫,被人刺死在家門前,穿越到古代,落在一個賤妃身上。 聽說下人,侍衛,親王都是她的入幕之賓,還給自家的王爺下藥,這是真的嗎?她慕容楚楚從小到大連男人的小手都冇碰過一下,從現在起她要堅守陣地,隻是為啥這麼難呢? 隻不過半夜夢遊,拿了一把菜刀想解剖了王爺,王爺就把她關在虎籠裡了。 隻不過和侍衛多說了一句話,侍衛就以為她在等他,半夜爬上了她的床。 隻不過多看了親王一眼,親王就就朝她猛拋媚眼,害得她以為他眼抽筋。 隻不過想安安份份的生活在古代,為啥所有人都不放過她,各路小鬼全纏上來,難道當我慕容楚楚是好欺負的,我要遇神殺神,遇鬼殺鬼,來吧,本姑娘等著了。 他,黃霖,宮中侍衛統領,他說他是她的情人,為了床上的一夜銷魂,願追隨她一生。 他,龍傲,龍騰國尊貴邪魅的皇上,她幫他查出了驚天斷臂殘手案,卻讓他動了心,隻願此生有她足矣。 他,龍清遠,風流成性的賢親王,她幫他洗脫了謀殺的罪名,他卻說,以前戀的是你的身,現在戀的是你的心。 他,南宮北堂,失去了的是否還能回來,楚楚,此生不負卿,但願妾心似郎心。 片段:縣崖邊,男子白髮飛舞,恍若謫仙,俊逸的五官上,眼眸充血,好似欲乘風歸去。 俏麗動人的女子,輕輕的低吟出世間最美麗的語言:“我欲與君相知,長命無絕衰,山無棱,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。”